ヤン・ヨンジュンから自白を引き出そうとしたジウの作戦は、ヤン側の抵抗により危機に陥る。計画的なジウの方法は別の犠牲を招いてしまい…。

政界からの引退を約束したヤン・ヨンジュンだったが、出馬を宣言して本性を表す。その頃、ジウとジニは怪しい男たちに襲撃を受け…。

ヤン・ドゥヒと激しく衝突するヤン・ヨンジュン。ヨンジュンはジニに金塊の存在を公表し、これまでの罪を謝罪することを切実に訴えるが…。

ジウは、イ博士の狙撃の阻止に成功。イ博士を捕らえ、ヤン・ドゥヒに圧力をかけることで彼の呼び出しに成功したジウとジニだが…。

ジウと決別したジニは、ヤン・ドゥヒに金塊を所持していると伝える。ジニを助け出そうと、ジウとカイは奔走するが…。

ドスが入手した金塊を奪うため、ナカムラ側は盛大なパーティーをしかける。ジウはナカムラの計画の全貌を知り、作戦に加わるが…。

ジニとジウの働きかけにより、なんとか生き延びたカイだったが、彼はいつしかジニのそばに寄り添うジウに敵意をあらわにする…。

ジニはドスにすべての黒幕を伝える。ドスは警察の捜査による真相解明に期待するが、オ局長はドスのチームの全員を地方に飛ばし…。

ジウとミジンらを一網打尽にしようというドスの計画は、ヤン会長側の妨害で瞬時に水の泡となる。重い気持ちで警察署に復帰したドスは…。

ジウが残した手がかりを頼りにユン刑事とたった二人で捜査を強行したドスは、オ局長の妨害により懲戒委員会に召喚されるが…。

ヤン会長一派に連行されるジウとジニ。彼らは、長い間捜していた家族とケビン殺害の主犯と対面する。しばし命を長らえた二人だったが…。

警察の護送車両を脱出したジウは、ジニとカイがいる如雲寺に向かう。ジウを逃した外事課は大騒ぎとなるが、捜査は新たな局面を迎え…。

ジウを逮捕した解放感もつかの間、ドスは証拠がいとも簡単に手に入ったことに不審を抱き、この事件は単純な殺人事件ではないと感じ…。

カイはヤン・ドゥヒの命令どおり、マカオのカジノにジニを連れて現れる。張り詰めた神経戦を繰り広げるヤンとカイに不安なジニだが…。

ジウを解雇したジニは、ミジンを通じて彼らが探しているものを知る。ジウもまた、上海でミジンの資金源を探す過程でその事実に近づくが…。

ドスの追撃を逃れて北京に到着したジニとジウ。しかしそこには、チャン・サブをだしに罠を仕掛けたミジン一派が待ち構えていた…。

ヒロキの後押しでジウの後を追うドス一行。やっとの思いで逃げる途中、ジウはミジンの銀行口座をたどり、中国の黒幕を割り出すが…。

福岡入国管理局を脱走したジウ。追われる際に消えたノートパソコンを捜しながらジニの行方を割り出す一方で、ナカムラのもとを訪ね…。

暗殺グループから逃れたジニは、かつての恋人カイに助けを求め日本に向かう。莫大な財力と人脈を駆使し、ジニを守ろうとするカイだが…。

盗まれた仏画を探して欲しいという住職の依頼を受け、報酬の水増し策のため、今日も国際的大活躍を繰り広げるジウだったが…。